PT
BR
Pesquisar
Definições



in nullum avarus bonus est, in se pessimus

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
in nullum avarus bonus est, in se pessimusin nullum avarus bonus est, in se pessimus


locução

O avarento não faz bem a ninguém e muito mal a si próprio.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina.
iconeFonte: Publílio Siro, 273.
in nullum avarus bonus est, in se pessimus in nullum avarus bonus est, in se pessimus

Auxiliares de tradução

Traduzir "in nullum avarus bonus est, in se pessimus" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.